"Mein lb. Herr Marx ! Herr Dr. Rück liegt noch im Krankenhaus, er ist auf dem Wege einer sehr steten Besserung, adagio, er hat bis jetzt nur über 90 Spritzen bekommen, da brauchen wir uns nicht zu wundern, wenn Herr Dr. Rück nun etwas reichlich "ab" ist.
Blüthner hat uns nun per Ende Juni für Ihre Juni-Arbeiten mit 280.80 Ostmark - neuer- Währung belastet. Wir haben heute dorthin geschrieben und gebeten, diese Ausgabe auf ein neues Separat-Konto "Ostmark" zu belasten, weil eine Verrechnung dieser Ausgaben an Sie über Nürnberg, also über das frühere Konto nicht mehr stattfinden kann.
Herr Prof. Dr. Munk-Berlin - Charlottenburg, dem Herr Dr. Rück ein Instrument überlassen will, hat sich bereit erklärt, bis auf weiteres Ostmark-Überweisungen nach Leipzig an Sie zu machen. Die Höhe dieser Zahlungen ist uns noch nicht bekannt. Mit gleicher Post bitten wir
Herr Prof. Dr. Munk, wenn irgendwie möglich, laufend monatlich
200 Ostmark an Blüthner zur Verfügung "Rück-Marx"
zu schicken und damit sollen Sie dann von Blüthner bezahlt werden. Herr Dr. Rück lässt Sie für heute bitten, Ihre monatliche Arbeitszeit, möglichst ab 1. Juli ds. Js. so zu reduzieren, dass Sie durch einen monatlichen Bezug von Fa. Blüthner mit 200 Ostmark, da sind also alle etwaigen Abzüge für Lohnsteuer-soziale Beiträge etc. enthalten durchkommen. Herr Dr. Rück hofft stark, dass er mit Hilfe seines Berliner Gönners in der Lage sein wird, so mal Ihnen über die nächste Zeit hinwegzuhelfen und dann sehen wir wieder weiter.
Ursprünglich sollte Herr Prof. Dr. Munk die Überweisungen an Sie machen, es ist aber besser, seine Zahlungen an Blüthner zu leiten, damit Sie von dort wie bisher die monatlichen Bezüge abzügl. aller Beiträge etc. erhalten, weil Sie nach wie vor bei Blüthner als Arbeitnehmer rangieren. Es lässt sich momentan kein anderer Weg und keine andere Regelung finden aber wir hoffen, dass es für die erste Zeit gehen wird, die Hauptsache, wir kommen mal alle durch.
Sollten Sie inzwischen bis zum Erhalt dieser Zeilen von Prof. Dr. Munk
schon Überweisungen erhalten haben, dann wäre wohl das Beste, Sie bezahlen diese Beträge bei Blüthner auf das neue Konto "Rück-Marx" -
Ostmark ein und Blüthner zahlt daraus ab 1. Juli Ihre jeweiligen Gehaltsabrechnungen. So gibts dann kein Durcheinander und wir haben nur eine Konto-Führung.
Nun sagte mir noch gestern Herr Dr. Rück, Sie dürften ihn bezügl. der Hämmerangelegenheit falsch verstanden haben. Er meinte damit: dass bei Ihnen aus früheren Anlieferungen der Fa. Flemming (diese Pakete brachte ich teils selbst zu Ihnen hin März 1947, ev. auch durch Flemming übersandt) Hammersätze und Mechanikgliedersätze für uns lagern und davon sollten Sie jeweils in Kg-Briefen Teilsendungen in unseren Leerkartons verstauen und auf den Weg bringen, damit wir langsam diese Teile hierher bekommen, benötigen wir dieselben dann und wann nun schon. Aber ich sagte zu Herrn Dr. Rück, dass dieser Päckchenversand sehr langwierig und auch teuer zu stehen kommt. Wäre es ev. doch möglich, die ganzen Pakete in eine entsprechend gute Kiste zu verpacken und über die ATEGE - dorten auf irgendeinem Wege (LKW oder Bahn) nach hier zu bringen. Gelegentlich - es würde ja gar nicht eilen.
Die Atege hat hier auch ein Büro, ich verhandle morgen mit ihr wegen der Leipziger Adresse und schreibe Ihnen dann sofort. Vielleicht können Sie dann zu dem Le[ip]ziger Büro der Atege hingehen und sich über die Versandmöglichkeiten erkundigen. Dann und wann gibts schon Wege für einen solchen Versand und wir würden Ihnen sehr viel Arbeit ersparen.
Das wäre für heute alles. Es geht uns erträglich, der Bau Rück ruht fast völlig, da wir vorderhand gar keine Gelder zum Bauen erhalten können, weder durch Kredit, noch durch Hypotheken. Das soll erst ab 8.8. ds. Js akut werden. Es kommt dann darauf an: wie.
Jedenfalls möchte ich für Herrn Dr. Rück das Haus gerne fertig bekommen, damit er endlich zum Wohnen Luft bekommt. Damit fällt und steigt alleinig sein Gesundheitszustand.
lassen Sie wieder von sich hören, bis dahin // herzl. Grüsse // Ihres".