"Lieber Herr Marx! // Haid sendet Ihnen inliegend im Couvert einige Leipziger Marken, er kam nicht mehr, weil er an der Lebensmittelstelle zu lange aufgehalten wurde und dann reisen musste, weil der Pass zuende ging. Er schreibt Ihnen demnächst noch persönlich.
Ich hoffe, eine Möglichkeit zu finden, um Ihnen Kartoffeln senden zu können, die ich Ihnen aus meinem Vorrat abtreten kann.
Vorgestern ging wieder ein Päckchen an Sie ab, enthaltend 2 Packungen der von Ihnen gesuchten Tropfen-Medizin. Anbei einige Milei-Päckchen und 2 Düten Nährhefe, wünsche guten Empfang.
Die 2te Serie Lindenholz für 2 weitere Claviaturen werde ich mit dem Holz und den Kartoffeln gemeinsam zu senden suchen. Das Holz ist jetzt alles beisammen bis aufs Resonanzholz, das Ihnen aus Eisenberg oder Gera direkt zugehen wird. Weiteres Linde für Claviaturen will Haid Ihnen über Raaz & Cloger / Langenberg zugehen lassen, das ordnen wir alles von hier aus. Sollte also von dort etwas für Sie eintreffen, sind Sie orientiert.
Eine kleine Handbohrmaschine muss ich hier vom Mechaniker anfertigen lassen, dazu noch einige für die Werkstatt, da diese so sehr notwendigen Maschin'chen nicht im Handel zu bekommen sind! Eine werde ich Ihnen dann senden, damit Sie die Bohr-Vorrichtung für die Springer-Zungen anfertigen können. Das wird aber noch etwas dauern.
Für Spinettspringer-Achsen könnte ich Ihnen Messingdraht in Stangen mit angespitztem Ende in den Stärken 0,70 und 0,75 mm senden. Maendler benötiget für neue Achsen 0,70, bei Reparaturen 0,75, und diese 2 Stärken lasse ich soeben hier anfertigen. Schreiben Sie mir, ob Sie solche brauchen.
Messingblech 1 mm Stärke hätte ich lagernd, es ist hartes Blech: wünschen Sie davon für die Clavichord-Tangenten, dann depechieren Sie mir bitte, da wir dann 10 Tage Zeit sparen können.
Muster für Messingkapseln für Mozartflügel, wie ich solche lagernd habe, sende ich, sobald ich Sie aus dem Depot in Nbg haben werde.
Scharnierer für Ihre neuen Spinette und vielleicht auch Clavichorde: unterm 18.7.44 sandten Sie mir die beifolgende zeichnung, davon ist B ein Pultscharnier, C ein Vorderdeckel- und D ein Hinterdeckel-Scharnier. Braun hatte diese Zeichnungen bisher verwahrt und hat die Scharniere bisher nicht gemacht. Ehe ich sie ihm nunmehr neu in Auftrag gebe, möchte ich mich doch nochmals mit Ihnen darüber verständigen:
B: Pultscharniere: wie ich vermute, machen Sie Klappscharniere, bezw Klappulte, wie Sie mir solche bereits für die 2 fertigen Spinette gesandt haben, die ich in Erlangen stehen habe. Dazu wären also diese Scharniere nach zeichnung B wohl nicht mehr notwendig? Siehe unten!!
c. und D. Deckelscharniere: aus Ersparnisgründen für das so schwer erhältliche Nussbaumholz will ich die 2 in Nbg bezw. Erlangen habenden Spinette mit Sperholzdeckeln versehen lassen (8 mm) und darüber Nussbaumfurnieren evtl. mit Blindfurnier dazwischen wenn nötig. Die Deckel würden dann 10 bezw. 12 mm stark. Im Sperrholz würden natürlich Schrauben für die gezeichneten Scharniere C und D gut halten. Nun sprachen Sie in früheren Briefen Möbelbandscharnieren, also durchgehenden Scharnieren, ähnlich wie bei modernen Klavieren. Ich hätte solche in der Breite von 12 mm vorrätig. Schmälere oder breitere sind nicht auftreibbar. Sie gehen aber m.E. nur für den vorderen Deckel, nicht aber auch für den hinteren, da die Wände zu schwach sind und es schlecht aussehen würde. Somit meine ich, bleiben wir für die Hinterdeckel bei der Zeichnung D. Und für die Vorderdeckel ? Da Sie bei Ihrer beilgd. Zeichnung nichts besonderes bemerkten, nehme ich an, dass die Vorderdeckelscharniere oben auf die Deckel (vord. und hite.) aufgeschraubt werden. Dies wäre jedenfalls einfacher, als wenn man ein ca 1. Meter langes Möbelband beiderseits einlassen müsste und sieht historischer aus?
B. Ich vermute bei nochmaligem Durchdenken, dass die zeichnung B nicht, wie von mir nachgetragen, Pultscharniere darstellt[,] sondern dass sie die Scharniere darstellt, welche den Vorderdeckel mit der senkrechtstehenden Klappe verbinden, und welche also innen liegen.
Ich erbitte Ihre freundliche Rückäusserung samt Rückgabe der Zeichnung. Ausführung in Messing kann dann Braun ohne weiteres machen.
Ich hoffe, dass Sie inzwischen alle Päckchen (10) mit dem Lindenholz für 2 Clavichord-Klaviaturen erhielten (A bis mit K) sowie L (Leim) und M (weisser Misch-Leim!).
Mozartflügel-Rasten: hierzu sende ich Ihnen alle benötigten Unterlagen nach Ostern, da mein Techniker Gatter vorher keine Zeit mehr hat, in Erlnagen die nötigen Unterlagen für Sie zu beschaffen, ebenso sende ich Ihnen geeignetes Papier. Da wir den Walterflügel Original-Mozart nicht offen hatten, haben wir uns an den Walterflügel Gars gehalten im Rastenbau, also an den, welchen wir verlängerten, und der sehr gut Stimmung hält: das war ein ganz besonderes Meisterstück von Ihnen!
Bleistifte zum zeichnen und einen Copierstift und Farbstift blau-rot, sowie verschiedene Leimpinsel sende ich Ihnen inliegend, da ich annehme, dass solche willkommen sind, dazu 2 Gummi. Ich nehme an, dass Sie das alles dort schwer bekommen können.
Soviel für heute. Ich und Luise grüssen Sie herzlichst, womit ich bin // wie immer // Ihr // Dr. Rück".