NL Rück, I, C-0570l

"Lieber Herr Marx!

Bitte nehmen Sie Kenntnis von beiliegender Kopie an C.A. Schuster. Er wäre recht nett, wenn Sie einmal einen Spaziergang zu Schlobach & Co. in Böhlitz-Ehrenberg machen würden und versuchen, ob wir nicht dort einige Abfälle von Palisander, Ebenholz und Rosenholz bekommen könnten.

Sie entsinnen sich bestimmt noch desErard-Chopin-Flügels. Dieser hat durch die mehrfachen Transporte gelitten und es müssten allerhand kleine Holzstückchen eingesetzt werden. Er handelt sich bei ihm um Rosenholz und Palisander und da könnten wir recht gut etwas gebrauchen, umsomehr in Nürnberg ja bei unseren grossen Holzlieferanten Frank alles total verbrannt ist. Bitte seien Sie so freundlich, einmal dort vorzusprechen.

Inliegend finden Sie auch die gemäss meinem letzten Brief angekündigten Musterkapseln zu Ihrer freundl. Bedienung.

Von den übersponnen Saiten konnte ich nunmehr alle Nummern spinnen lassen mit Ausnahme der paar Saiten, welche den Spinndraht 0,10 erfordern: diesen bekomme ich erst in einigen Wochen. Sie finden inliegend die gesponnenen Saiten. Der Rest folgt dann nach.

Sehr erfreut bin ich über Ihren Brrief vom 28.v.M. und die nachfolgende Karte vom 29.v.M., dass doch das Flüchtlingsgepäck tadellos angekommen ist. Das ist ja ganz wunderbar!

Die beiden Stimhammer erhielt ich dankend. Den kleinen behalte ich hier, den grossen lasse ich kopieren und sende ihn Ihnen dann zurück. Es handelt sich, wie Sie richtig vermuten, um Vierkantwirbel. Ich glaube, dass Sie sich darin täuschen, dass Kremser-Weiss und Titan-Weiss wasserlöslich sind. Bitte probieren Sie das gesandte Lithopone aus, ob es wasserlöslich ist.

Wegen der dort liegenden Weissbuchenzungen muss ich mich erst mit Maendler in Verbindung setzen, ob er sie vorgebohrt haben will oder nicht. Ebenso höre ich erst, ob er die Lederkiele vorgeschnitten haben will. Mir selbst werden Sie von den Zungen nur etwa 1 Dutzend schicken, falls einmal eine Zunge bricht am hiesigen kleinen Konzertcembalo Maendler. Aber dieses braucht, wie schon früher geschrieben, das Neubeledern. Ich werde doch das Risiko übernehmen und Ihnen eingeschrieben einmal 1 Spiel senden, damit Sie es neu beledern können. Allerdings werden dabei allerhand Zungen flöten gehen, weil Maendler die Zungen dummerweise einleimt und aus diesem Grunde werden Sie von den dort habenden Zungen verschiedene benötigen als Ersatz. Ich komme heute nach Erlangen, wo das Cembalo ja steht und werde mir einmal betrachten, welches Spiel am vordringlichsten beledert werden muss.

Ohne mehr für heute mit herzlichen Grüssen // Ihr

Anlage."

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1947,06,10
Schreibort
Nürnberg