Nef dankt für die verschiedenen Briefe vom 27. August an ihn, die Schola Cantorum Basiliensis und Paul Sacher. Sacher ist verreist und Nef antwortet im Namen aller.

Dankt für den detaillierten Kostenvoranschlag zur Restaurierung des Flügels von Anton Walter und Sohn. "Wir wissen die gründliche fachmännische Arbeit, die Sie mit der Prüfung aller Einzelheiten in liebenswürdiger Weise für uns geleistet haben, in ihrem vollen Wert zu schätzen. Das Ergebnis Ihrer Prüfung ist aber für uns nicht wenig erschreckend. Es geht daraus hervor, dass mit Ausnahme der Beine und des Gehäuses sozusagen alle Teile des Flügels erneuert oder überhaupt neu angefertigt werden müssten." Das Ausmaß des Schadens war Nef und seinen Kollegen nicht in der Gänze bewusst und bei einer oberflächlichen Betrachtung des Flügels hatte Rück zunächst einen Preis von 1.000-1.500 DM geschätzt. Die "leitenden Instanzen" sind nicht bereit rund 6.000 DM für die Restaurierung des Flügels zu bezahlen. "Verstehen Sie mich bitte recht: wir zweifeln nicht im geringsten daran, dass mit der Ausführung Ihres Vorschlages in jeder Hinsicht ein Meisterstück entstehen würde. Aber es ist zu bedenken, dass das Instrument nicht im Mittelpunkt, sondern am Rande unseres Arbeitsgebietes steht und deshalb nur verhältnismässig selten verwendet werden könnte."

Bedauert sehr, dass der Flügel "in völliger Verkennung seiner Eigenart 'verrestauriert' worden ist", was die Restaurierung heute wahrscheinlich umso schwieriger macht. Überlegt, ob sich eine kostengünstigere Lößung findet um das "Dekorationsstück" zumindest spielbar zu machen. "Liesse sich vielleicht nicht ein Mittelweg finden, [...] gleichsam 'ein goldener Mittelweg', etwas in dem Sinne, dass bei der Restaurierung bewusst auf gewisse Arbeiten verzichtet und nur dasjenige ausgeführt würde, was für die Spielbarkeit und Wiederherstellung des ursprünglichen Klanges unbedingt notwendig ist? Oder sehen Sie vielleicht eine andere Einsparungsmöglichkeit?"

Nef bedauert die Umstände, hat aber auch Verständnis für die Ablehnung der Institutsleitung. Wäre Rück "von Herzen Dankbar", wenn er sich Nefs Vorschläge durch den Kopf gehen lassen würde.