NL Rück, I, C-0570m

"N.S. Lieber Herr Marx, zu anliegendem Brief noch eine Nachschrift:

wir benötigen vorerst nur die neue Rosette. Die alte aus meinem eigenen Schmahl-Klavierchen herausgenommene ist eigenartig: wir fanden, dass sie ein Geflecht aus Stoffäden aufweist ähnlich einem Gittertüll. Wir versuchen nun hier ein Stück Gittertüll zu bekommen. Wenn uns dies gelingt, brauchen wir Ihnen diese Rosette nicht zu senden. Wenn nicht, müssen wir Sie um Ihre Hilfe bitten.

Heute geht ein weiteres Paket an Sie ab mit Wünschen für guten Appetit! Morgen folgt ein Päckchen oder Paket, in welchem Sie Kapseln und Hammerkerne für zwei weitere Mozartflügel-Klaviaturen finden.

Wo lassen wir nunmehr die Klaviaturen machen? Nachdem in absehbarer Zeit doch der Interzonenverkehr anläuft, wäre vielleicht richtiger, die Klaviaturen bei Kluge machen zu lassen und Ihnen "zur Reparatur" einzusenden. Dann könnten Sie in die Klaviatur das nötige Zubehör einbauen und auf diese Weise bekämen wir die kompletten Mechaniken.

Nochmals herzliche Grüsse".

[Stempel:] "SAMMLUNG".

Absender/Urheber Institution
Empfänger Person
Datum
1950,12,29