NL Rück, I, C-0570m

"Lieber Herr Marx! Heute sandten wir Ihnen im Auftrag unsere[s] lb. Herrn Dr. Rück ein schönes Esspaket, wie bisher und wir wünschen baldigen und guten, vollen Empfang.

Samstag geht nochmals eines ab und hoffentlich machen wir Ihnen Allen damit grosse Freude.

Wir haben enorm zu tun, das Sorgenrad wird mit rumgerissen, die Hauptsache aber, dass es unserem lb. Dr. wieder besser geht, die Kur in Gastein hats wieder geschafft, die langen, lästigen Darmschmerzen vergingen und so ist nun Herr Dr. Rück mit Frl. Luise auf dem Wege nach Bozen zur Nachkur. Ich denke, bis Ende Nov. werden die Reisenden wieder hier sein.

Uns Haiden gehts auch gut, von Ihnen mit Familie hoffen wir Gleiches und deshalb grüssen wir herzlichst mit den besten Wünschen // als Ihre".

Absender/Urheber Person
Absender/Urheber Institution
Empfänger Person
Datum
1950,11,02
Schreibort
Nürnberg