"Wir beehren uns, Ihnen hierdurch mitzuteilen, dass das uns in Auftrag gegebene Führungslineal für die Firma Pianohaus Wilh. Rück, Nürnberg-S, Jahnstrasse 27, fertiggestellt ist, so dass Sie selbiges hier in unserem Werke in Empfang nehmen können.

Gleichzeitig übersenden wir Ihnen Rechnung Nr. 497 vom 22.3. mit der Bitte, uns den Betrag bei Abholung zu entrichten. Bei dieser Gelegenheit können Sie dann auch die weiter benötigte kleine Bürste zum Abstreichen der Bandsägeblätter mit übernehmen.

Falls wir, wie von Ihnen gewünscht, den Versand an die Klavierfabrik Philipp Link, Berlin N 4, Brunnenstrasse 33, vornehmen sollen, so müssten natürlich Ihrerseits die entstehenden Verpackungskosten übernommen u. im voraus entrichtet werden.

Hochachtungsvoll

1 Rechnung."