"Sehr geehrte Herren!

Besten Dank für Ihren freundlichen Brief.

Mit meinem Lehrbub ist ein großer Fortschritt zu melden nähmlich, daß jetzt wieder die Sache auf dem toten Punkt angelangt ist. H. [Friedrich] Ernst war am 1. Nov. schon in Leipzig, aber niemand will die Kosten tragen. So wird es kommen, daß ich wenn das Jahr um ist mein Bündel schnüre. Ist Ihnen bekannt, daß die Mozartflügel nach einem viertel Jahr wieder die Grenze passieren müssen? Es wurde mir bei Blüthner gesagt und weiß das auch noch von meinem Bruder.

Da Sie gern die Abrechnung wünschen, so will ich sie anfügen, lieb wäre mir gewesen wenn Sie vorher erst die Arbeit gesehen hätten.

Am 7.10. à C[onto]. // 1.- [RM]

[Am] 14.10 Apfelbaum // 4.50 [RM]

[Am] 30.10 Express // 8.40 [RM]

Transp. v. d. Bahn // 2.10 [RM]

Dom. Pis. Clavichord [MIR1068] // 190.- [RM]

[Summe] 205.- [RM]

ab[züglich] // 1.- [RM]

[Differenz] 204.- [RM]

Haben Sie auch von dem Alpenwinter zu spüren bekommen. Ihnen weiter auf Ihrer Reise alles gute wünscht Ihnen mit besten Grüßen // Ihr ergebener // Otto Marx".

Notiz zur Rechnung von zweiter Hand "Angewiesen // RM 210.- am 9.12.36".