Ulrich Rück schreibt an "Herrn // Otto Marx, // Restaurator am musikwissenschaftlichen Institut der Universität // Leipzig O 30 // Täubchenweg 2c."

"Sehr geehrter Herr Marx!

Entschuldigen Sie, wenn ich mir heute gestatte, Sie in folgender Sache um eine kurze Anfrage zu bitten. Ich schrieb Herrn Professor [Helmut Schultz] am 17. Januar und bat ihn darin unter anderem auch um die Fotographie oder Zeichnung eines Original Tielcke - Gamben - Kopfes von einer der Original Tielcke - Gamben im Museum, in natürlicher Grösse von vorne, von rückwärts und von der Seite, also mit anderen Worten so ausgeführt, dass man darnach den Kopf nachbilden kann.

Wir benötigen diesen Kopf zur Wiederherstellung einer Tielcke-Alt-Gambe, da jedoch im Museum nur Tielcke-Diskant-Gamben sind, müsste unser Restaurator (von Hug & Co.-Zürich) den Kopf etwas verkleinern. Tielcke hat unseres Wissens immer den typischen Frauen-Kopf und so würden wir um diesen bitten. Wir haben nämlich den Korpus einer Origianl [sic] Tielcke - Alt-Gambe im Handel noch retten können vor dem sicheren Verfall und möchten dieses Instrument recht bald restauriert haben, da es für ein neu zu gündendes Nürnberger VioIen - und Gamben-Quartett bestimmt ist, das der Wieder-Erweckung alter Musik in Nürnberg sich widmet und das wir durch Beistellung der alten Instrumente unterstützen.

Da ich bisher von Herrn Professor Schultz keine Antwort erhielt, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Güte hätten anzufragen, ob mein Brief nicht gar verloren gegangen ist, da mir erst vor ganz kurzem auch in Nürnbeg eine Korrespondenz verloren ging.

Ich füge Freikuvert an und wäre Ihnen für Ihre freundliche Rückantwort zu Dank verbunden. Bitte empfehlen Sie mich Herrn Professor und seien Sie höflich begrüsst!

Hochachtungsvoll // Ihr ergebener".