"Sehr geehrter Herr Dr. Rück, Gestern war ich mit Herrn [Hermann] Israel zusammen, der mir die Instrumente zeigte, die er Ihnen zur Ansicht schicken wollte. Die Viola d'amore kommt [n]atürlich nur für praktische Zwecke in Frage, da anscheinend nur das Korpus (bezw. Decke und Boden) alt sind. Die Diskantgambe ist moderne Nachbildung, allerdings eine sehrgute Arbeit und wäre als Ersatzinstrument sehr brauchbar, so lange ein Original nicht aufzufinden ist. (Auch für Aufführungen alter Gambenmusik sehr geeignet - klanglich vielleicht besser als ein Originalinstrument!) Die 3 exotischen Instrumente (2 sog. 'Zanza' und ein afrikanisches Saiteninstr.) sind preiswert und, falls Ihnen noch fehlend, empfehlenswert.

Meinen Brief v. 30.III. mit Rölligs-Büchlein [1795] über die 'Orphica' werden Sie wohl erhalten haben. Bitte teilen Sie mir doch frdl. bei nächster Gelegenheit mit, ob in Ihrer Sammlung Blockföten oder andere Holzblasinstrumente von Mitgliedern der Familie Walch (in Berchtesgaden) vorhanden sind.

Mit besten Grüßen // Ihr // Dr. G. Kinsky".

Postkarte gelaufen am 9.4.1935, 20/21 Uhr aus Köln Dellbrück.