NL Rück, I, C-0444e

Unvollendeter Entwurf zum Brief gleichen Datums, Text durchgestrichen. Die inhaltliche Abweichung ist zu beachten.

 

"Sehr geehrter Herr Dr. K.! Die Posaune sandte ich soeben an Sie frei auf meine Kosten ab, und zwar wegen der devisenrechtlichen Lage. [Gesperrt] Sie müssen eine Exportvalutaerklärung bei der Aufgabe des Gutes nach England ausser den übrl. Zollinhaltserklärungen abgeben, worin Sie die Sendung als Ansichtssendung deklarieren zum ungewissen Verkaufe. Wenn dann der Empfänger [Adam Carse] die Posaune behält, haben Sie an Ihrer Reichsbankstelle die Valuta abzuliefern und zu dem gelben Formular die Erklärung abzugeben, dass die Ware behalten wurde. Es würde eine unnötige Komplikation sein, wenn ich für Sie diese Formalitäten mache, umsomehr ich für Sie keine".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1934,07,19
Schreibort
Nürnberg
Erwähnte Objekte
Posaune
Blasinstrumente
erwähnt als
Angebotene(s) Musikinstrument(e)
erwähnte Personen