"Sehr verehrter Herr Dr. Rück, // Meinen letzten Brief v. 19. Sept. nach Bad Gastein werden Sie wohl erhalten haben. In der Annahme, dass Sie Beide (hoffentlich gut erholt) inzwischen zurückgekehrt sind, bitte ich Sie für einen geplanten Aufsatz um frdl. Bescheid, ob in Ihrer Sammlung [Rück] Instrumente (Lauten, Theorben, Gamben usw.) des Leipziger Meisters Joh. Christian  Hoffmann vorhanden sind. - Ferner möchte ich die Absendung der Nürnberger Trompete an Mr. [Adam] Carse in England und die Rücksendung des engl. Werkes ('The History of the Violin') von van der Straeten [1933] an die Lengfeld'sche Buchhandlung in gefl. Erinnerung bringen.

Mit ergebenen Grüssen auch an Herrn Hans Rück // Ihr // [handschriftlich] Dr. G. Kinsky".

Postkarte gelaufen am 29.10.1934, 20.00-21.00 Uhr, Köln Dellbrück.