"Sehr geehrter Herr Doktor!
Ich erhielt Ihren letzten Brief mit Ihrer Abrechnung, habe allerdings für diesen Brief offengestanden Mk. 12.- als ein etwas sehr hohes Honorar gefunden. Ihre Angabe über Stein war mir überdies bekannt. Ich halte aber das Instrument nicht für 1820, sondern für etwa 1790-95, auf Grund des Stils, oder täusche ich mich? Welchen Wert würden Sie dem Stein beimessen? Er wurde vor 2 Jahren von Herrn [Adolf] Hartmann überholt und ist halbwegs spielbar.
Können Sie mir durch Lengfeld['sche Buchhandlung, Köln] folgendes erledigen:
1. Bestellen die kleine Broschüre: [Donington] 'The Works and Ideas of Arnold Dolmetsch.' [Handschriftliche Ergänzung] 1932 // The Dolmetsch foundation. Weststreet, Haslemere, Surrey, 1sh [Lesart unklar.]
2. Was kostet das Werk von Gerald R. Hayes, 'Musical instruments and their musik', 1500-1750, 4 Bände, Oxford University Press 1928 erschienen. Wäre dieses Werk ev. antiquarisch zu haben und wie ist seine Qualität?
3. [Handschriftlich] Was kostet: [maschinenschriftlich] Arnold Dolmetsch 'The Interpretation of the Music of the XVIIth and XVII[I]th Centuries, Novello & comp., London [1915].
Mit freundlichen Grüssen // Ihr ergebener // [handschriftlich] R".