"Lieber Herr Dr. Rück!

Ich habe mit Herrn Marx folgende Maße aufgeschrieben:

Von Spieltisch bis Stimmstock // 87 88 mm B. 85. D. 87

[Von Spieltisch bis] Saite // 125 124 [mm] 125.

ergibt Differenz // 38 // 36 mm

[Von] Unterkante Stimmstock bis Saite 38 [mm] B. 40. D. 38

Eines muß falsch sein, erbitte Richtigstellung bei Münchener Besuch.

Herzl. Grüße // Ihr. K. Maendler // [Druck] Hochachtungsvoll // M. J. Schramm."

Auf der Rückseite Notiz von Otto Marx "Hauptsache: Spieltisch bis vordere Kante Bodenauflage 97 mm."

Vorgedruckte Postkarte der Firma "M. J. Schramm // Inh. Karl Maendler // kgl. bayr. Hofpiano- und Harmonium-Fabrikan[t] // Bachklaviere, Flügel, Piano und Harmonium".

Postkarte gelaufen am 31.05.1943 aus München "Hauptstadt der Bewegung".