NL Rück, I, C-0570j

"Sehr geehrter Herr Doktor!

Recht herzlichen Dank für die freutige [sic] Überraschung. Da ist nun doch das Jubiläum nicht ganz so still vorüber gegangen, aber Sie haben recht gehandelt diesen Tag giebt es nur einmal.

2 Kisten Instrumente habe ich erhalten und sofort Saiten und Wirbel bei Zacharias Zimmermann, Markneukirchen bestellt, vielleicht sind Sie so freundlich und halten dort ein wenig noch betr. baldiger Lieferung.

Eine Viola d amore habe ich aufmachen müssen weil eine Rippe los war. Trumscheit [Tromba marina], Gitarre und Bariton sind fertig bis zum Beziehen, nur feh[l]t mir für das Trumsch. noch Ihre Angabe für die Haltefeder am Wirbelzahnrad. Die Hoffm. Gambe werde ich versuchen als Express aufzugeben. Als Postpacket wird es wohl zu schwer werden, den[n] die Kiste hat ein gutes Gewicht, außerdem ich verpacke es in einen Karton. Haben Sie unten an der Zarge links und rechts vom Zapfen für den Saitenhalter die 7 Stiftlöcher von d [a]more Saiten gesehen?

Die gewünschten Bohrer lege ich bei.

Haben Sie noch in Aussicht gehalten, daß ich Juni nach Nürnb. kommen soll oder hat sich Ihr Plan geändert.

Mit herzlichen Grüßen // Ihr sehr ergebener // Otto Marx".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1942,05,15
Schreibort
Leipzig