NL Rück, I, C-0570j

"Lieber Herr Marx!

Stimmstock und Eisendrähte bat ich Schiedmayer-Stuttgart Ihnen umgehend zu senden. Hans Schiedmayer versprach mir schriftlich, es sofort zu tun. Sollten die Drähte noch nicht eingelangt sein, bitte ich Sie, direkt zu reklamieren bei

Hans Schiedmayer, Gerokstr. 13 B, Stuttgart,

mit dem Ersuchen um sofortige Erledigung.

Wegen eines Spinetts oder Clavichords habe ich mir die Sache so zurechtgelegt, dass es am besten waren, ein Spinett zu bauen oder wenn Sie es für richtiger erachten, gleich zwei. Es soll halt noch tragbar sein d.h mitführbar im Gepäck im Eisenbahnwagen. Aus diedem Grunde dürfte eine Länge von 150 cm kaum in Frage kommen. Ich denke mir kein Oktavspinett, weil dieses musikalisch schlecht verwertbar ist, sondern ein Spinett in Normalstimmung mit 5 Oktaven von F - f. Wenn ein Clavichord in Frage käme, dann bundfrei, Länge 90 - 120 cm. Nachdem aber ein Spinett leichter zu bauen ist und wahrscheinlich rascher geht, würde ich vorschlagen, beim Spinett zu bleiben. Da ich zwei bräuchte, könnte man sie, wenn Sie es für richtig halten, gleich miteinander zuschneiden. Maendler will uns mit dem Holz und den Stimmwirbeln helfen, wobei ich an moderne Wirbel mit Loch denke.

Jedenfalls bin ich Ihnen herzlich dankbar, wenn Sie mir helfen. Ausser dem Spinett könnte ich auch noch 1 oder 2 Clavichorde brauchen. Sie werden denken, mit dem Essen kommt dem der Appetit! Überlegen Sie sich nun, wie es am besten Ihnen ausgeht.

Selbstverständlich bin ich mit einverstanden, wenn Sie auch noch die weitere Kiste von Zacharias holen. Ich nahm auch dankend Kenntnie, dass die Kiste nach Nürnberg abgegangen sind. Die moderne Zither könnten Sie ja in einem Postpaket schicken.

Zum Schmahl-Klavier ist noch die Frage des Untergestell zu ventilieren, da muss ich mir erst aus den Akten den Brief hersuchen und schreibe mit nächster Post darüber.

Wenn Sie den alten Stimmstock an dem Spinett lassen wollen, habe ich natürlich nichts dagegen.

Nun nochmals zu dem Drapstoff bei Zacharias: Sie sprechen von 3 mm, 2 mm und 2 Resten 1 mm zum Einfärben. Meinen Sie dies nun so, dass 3 mm, 2 mm und die beiden Reste 1 mm eingefärbt werden sollen oder bezieht sich das Einfärben nur auf den 1 mm Rest? Ferner kam Drappstoff von Schlessiger oder Sippach, ich weiss im Moment nicht auswendig, ein Stück, wo Sie bei mir nachfragten, ob es gekommen wäre. Soll auch dies gelb eingefärbt werden?

Damit dürfte alles wesentliche beantwortet sein. Pergament werde ich versuchen, von Renner zu bekommen.

Braun-Zirkelschmiedsgasse, unser braver Gürtler, hat auch alles verloren, arbeitet jetzt in einer anderen Werkstätte.

Mit herzl. Grüssen // wie Immer Ihr".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1943,11,30
Schreibort
Nürnberg