NL Rück, I, C-0570j

GEBR. ROITTNER, SALZBURG

Beilage zu Brief an: Herrn Dr. Ulrich Rück, Nürnberg // vom 13.12.1943

Wir danken für Ihren Auftrag und ersuchen um Übermittlung von 59 kg Eisenmarken. Wir geben Ihnen hierzu folgende Darstellung.

Einsatzgewicht:
            (1 Schere, 20-25 mm
            (1 Ulmia-Streichmass
            (5 Dtzd Laubsägen sortiert
            (1 Satz Zentrumbohrer 2-10 mm
5.- kg    (1 Rauhbankhobel
            (6 Ziehklingen sortiert
            (1Stk. Spiralbohrer 5-8 mm, je 0.1  mm steigend
            (1 Stk. Spiralbohrer 8-10 mm, je 0.2 mm steigend
7.- kg    (1 Satz Schweden-Stechbeitel Nr. 1031, 8-30 mm
            (1 Stk. Stechbeitel m. Heft Nr. 241, 6 mm
1.- kg    (4 Stk. Schnitzbeitel m. Heft 2-12 mm
             (1 Niethammer m. Stiel Nr. 390, 100 gr.
2.- kg     (3 Taschenhobel Nr. 100/102/103
7.- Kg     (2 Handbohrmaschinen
              (1 Schropphobel 33 mm
              (1 Dutzhobel K 4/48
              (1 Schlichthobel K 2/48.
4.- kg      (1 Absatzsäge
               (1 Feinsäge Nr. 23/225 mm
               (1 Blitz-Einstrichsäge
               (1 Fuchsschwanzsäge
               (3 Sattlermesser Nr. 962, 617, 956
4.- kg      (6 Ringheftbohrer Nr. 97, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm je 1 Stk.
                (1 Satz SS-Spiralbohrer 1-5 mm, 0,1 mm steigend
                (6 Irwin-Schlangenbohrer Nr. 5638, 4, 8, 10, 12 mm, 14, 16, 18 mm
                (1 Flachfeile fein 200 mm
                (1 Flachfeile mittel 250 mm
                (1 Halbrund-Holzraspel 250 mm
                (1 Halbrund-Holzraspel 150 mm
6.- kg       (2 Raumfeilsen Nr. 175
                 (1 Lochsäge
                 (1 Gratsäge Nr. 392
                 (1 Rekord Abziehstein Iges Reform 6
                 (2 Dreikant-Sägefeilen, 125/175 mm
                 (2 Brettsägefeilen, 250 mm, 200 mm
8.- kg        (4 Rundfeilen, Schlicht, 150, 175, 200, 250 mm
                 (2 Bastardfeilen flach 200, 300 mm
                 (1 Krt. Schlüsselfeilen
                 (1 Feilenbürste Nr. 65
                 (1 Beisszange, 200 mm
                 (2 Flachzangen 10-16
                 (2 Rundzangen 10-16
                 (1 Vorschneider für harten Draht
                 (1 Seitenschneider für harten Draht 100, 210 mm

Einsatzgewicht:
9.- kg (1 Kombinationszange
           (1 Schieblehre Nr. 3, 200 mm
6.-kg   (1 Rollgabelschlüssel
           (1 Blechschere, 250 mm
           (1 Kabelmesser
           (3 Pr. Leiterbänder, 200 mm

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1943,12,13
Schreibort
Salzburg