NL Rück, I, C-0570j

"Lieber Herr Marx! Ihre beiden Briefe dankend erhalten, auch den nach Kärnten freuts mich, dass Ihnen die Äpfel munden. Das Kärntner Obst ist besonders fein. Gut dass ich sie sandte, jetzt auf 10 Tage Paketsperre, weil alles verstopft. Die Rechnungen leitete ich weiter nach Nbg zur Bezahlung. Die Mandoline nachdem Leibbrandinstrument liess ich auf Rechnung WR, weil sie abgestossen wird. Somit alles in Ordnung. Sorge bereitet mir aber das Depot bei Zacharias, das natrl gefährdet ist, umsomehr sich in Nbg zeigte, dass bei wiederholten Angriffen Brandbomben wieder in die gleiche Gegend fallen. Ich schrieb deshalb soeben an Mayer persönlich laut Kopie inliegend, die alles besagt. Bitte setzen Sie sich mit ihm in Verbindung, sobald Sie wieder wohlauf sind, ich wünscne Ihnen gute baldige Besserung! Von Zacharias würde ich am liebsten jetzt das Spinett bemalt in Arbeit genommen sehen, auswendig weiss ich die Kiste nicht, aber sie ist ziemlich lang, denn das Spipett hat an 1 1/2  Meter Länge. Meine Depotverzeichnisse müssen in Nbg erst neu geschrieben werden, da im Kassenschrank ganz gebräunt. Nun zu den Instrumenten: diese gehen an Herrn Ernst Streitberger, Gerberei, Schillingsfürst, Mittelfranken, Station Schillingsfürst. Somit kann also das was fertig ist und nicht nach München geht gleich abgehen. Wenn nicht schwerer als 50 kg gehts als Expressgut, sonst Fracht- oder Eilgut, wie es genommen wird. Bitte auf der Frachtbriefe als Inhalt diesen genau bezeichnen nach Instrumenten unter dem Sammeltitel: Musikinstrumente für öffentlichen Konzertgebrauch steht dann z. B.  ein Gusli, eine xx etc.

Den restigen Drappstoff lieferte Sippach auf meine Anforderung. Werkzeug haben wir nun von Sippach, Schlessiger und kommt solcher von Roittner. Ich sende Ihnen aber die Verzeichnisse und bitte Sie anhand dieser mir eine Restantenliste aufzustellen, damit ich den Rest dann beschaffe.

Eine Restantenliste die Sie schon aufstellten lege ich bei. Ferner bräuchte ich noch eine Restantenliste für Stoff, Filz, Leder, etc., die ich dann Rennen schicken kann, der mich auch unterstützen will. Auch um diese bitte ich Sie.

Weitere Post jetzt nach Nürnberg, wo ich am Montag, den 1.11. nachmittags eintreffe und dann b.a.w. sein werde. Hoffentlich haben wir Ruhe. Gleiches wünsche ich Ihnen auch herzlichst.

Hartmann Berlin ist am 18.10. im Alter von 62 Jahren gestorben, an was ist mir bisher unbekannt. Nachfolger ein Jüngerer, den er etwa 2-3 Jahre einlernte. Hoffentlich lernte er mehr wie Ihr Nachfolger Prof. Ernstle!

Hier hatten wir schöne Herbsttage mit Sonne. Sie offensichtlich auch. Herzliche Grüsse Ihnen von mir und Luise von // Ihrem getreuen

Buchenholz gemäss Ihren Brief vom 12.10.43 bei Seiler bestellt, geht Ihnen von dort zu. Rechnung Hackbrett mit 2 bronz. Rosetten und Zister für Steglich muss ich in Nbg nachsehen, ob schon berechnet, andernfalls Hackbrett für UR, Zister
für Firma WR zu berechnen. Näheres folgt darüber also noch!

[handschriftl.] Express zulässig bis 50 Kg."

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1943,10,29
Schreibort
Mayrhofen