NL Rück, I, C-0570j

"Sehr geehrter Herr Haid!

Besten Dank für Ihr wertes Schreiben. Die Sendung kam gut an. Gestern habe ich eine Kiste mit Instrumenten durch Schenker aufgegeben und wünsche einen guten Empfang. Enthaltend: 2 Theorben, 1 Mandora, 2 Cistern 3 Zithern, 1 Baßgitarre, 3 Poschetten.

Bei dem gesand[t]en Trumscheit ist wohl ein Wirbel mit Zahnrad dabei, dazu fehlt aber ein Haltestollen mit Feder. Nun bitte ich Sie mit H. Käser Rücksprache zu nehmen ob dies gefehlt oder vielleicht zurück blieb, es wäre gut wenn sich das noch finden würde. Die Sendung habe ich an Karl Haber adressiert.

Mit besten Grüßen // Ihr sehr ergebener // Otto Marx".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Empfänger Institution
Datum
1942,03,04
Schreibort
Leipzig