"Lieber Herr Marx!
ich danke Ihnen für die Anfertigung der Tasten, die beim Brand nämlich verloren gingen, vorher war die Tastatur komplett. Ich nehme an, dass inzwischen das russ. Psalterium und die Balaleika samt Bogen fertig und die Bogencopie auch fertig wurde. Wie machen wirs mit dem Versandt? Die Balalaika original samt Bogen original gehört nach München, Städt. Instrumenten-Sammlung, Ottostr. 9. Die Rechnung dafür dagegen an mich. Die Copie der Bal. sowie die Bogencopie gehören für mich, ebenso die anderen Instrumente. Diese samt und sonders gehen nicht mehr nach Nürnberg, sondern in eines meiner Depots, denn Nbg ist zur Zeit zu unsicher. Ich habe die Nase diesbezüglich vorerst gründlichst voll!! Bitte teilen Sie mir mit, wann eine Sendung fertig wird. Dann gebe ich Ihnen die Adresse für den Versandt auf, da bis dahin ein neues Depot aufgemacht wird. --Waren Sie schon bei Schlessiger und in Eisenberg? Stahlsaiten bekommen wir noch von Röslau, so dass
unser Bedarf darin b.a.w. gedeckt sein wird. Werkzeuge kann ich von Salzburg (für Ihr Werkzeug für Nürnberg) bekommen. Ich bedarf dazu allerdings ausser Eisenmarken noch einer besonderen Kennziffer. Da dies mit Umständen verknüpft ist, ziehe ich vor, den Werkzeug durch Sie soweit kaufen zu lassen, als er erhältlich ist. Schlessiger schrieb mir ja, er habe in Werkzeug so ziemlich alles vorrätig. Seien Sie so lieb, dort zu kaufen, was Sie bekommen und mir dann die Liste gleich senden zu lassen. Was ich dann nicht bei Schl. erhielt, besorge ich in Salzburg dazu, wo so ziemlich alles vorrätig ist. Ich erwarte also diesbezl. noch Ihre freundliche Rückäusserung.
Wegen Zacharias Kiste schlug ich ja vor, dass Sie dort eine Kiste öffnen und sich jeweils ein paar Instrumente mitnehmen oder schicken lassen, dann haben Sie bei Ihrem beschränkten Kellerraum keine Kisten herumstehen. Ich denke, so ginge es ganz gut?
Wegen des Untergestelles für das Schmahl erwarte ich gerne Ihren Vorschlag. Meines Wissens hatte das Museumsinstrument, wenigstens das im parterre noch das originale Untergestell, das man am besten nachbilden würde. Ich weiss allerdings nicht, ob dieses Schmahl auch die Harfenform gehabt hat. Sollte das Gestell Schwierigkeiten machen, müssten wir Füsse drunter machen, die aber eigtl. nicht original sind.
Können Sie sich noch erinnern, ob in der Mozart-Schachtel im Musikzimmer fertige Hämmer, fertige Auslöser, fertige Hammerstiele und Kapseln gewesen sind? Wenn ja ungefähr wieviele? Denn diese Schachtel verbrannte auch mit und die Teile gehörten Maendler, der sie anmelden müsste. Damit er wenigstens sein Geld dafür bekommt. Ich weiss nämlich ehrlich zu Ihnen gestanden gar nichts mehr. Die Mechanikzeichnung war Gottlob beim Photografen und wurde dort copiert, so dass sie gerettet sein dürfte. Aber die Clavichord und anderen Zeichnungen gingen samt und sonders flöten, soweit nicht im Kassenschrank angebräunt sie rekonstruiert werden können. Nun noch etwas Wichtiges:
die Bezugstabellen im roten Heft waren auch im Kassenschrank. Ob sie noch entzifferbar sind, weiss ich nicht, denn alles Papier drinnen bräunte sehr stark und ist morsch wie Zunder. Bitte: wenn Sie noch Aufzeichnungen über Bezüge haben, diese mir abzuschreiben und sie im übrigen aufzubewahren. Für die Abschrift stellen Sie mir bitte Rechnung.
Noch etwas: Rechnung: ist Ihre letzte R. beglichen inzwischen? Wenn noch nicht, bitte ich Sie um eine Abschrift an meine hiesige Adresse. Ich will noch eine Woche bleiben, vielleicht auch 10 Tage, wenn das Wetter sich bessert. Vorerst kübelts seit gestern in Strömen! Das Sonnenland Kärnten ist diesmal nicht brav!
Noch eine Bitte: informieren Sie den Professor, was bei mir alles los ist und ich liesse ihn bitten, mir gelegtl. die Fotos meiner Sammlung, die er szt. fürs Museum copierte zu überlassen leihweise zur Copie, da meine samt Platten sämtliche verbrannten, ausser jene, die wir miteinander machten. Diese neuern vom Herbst 40/41 sind gerettet, aber die 140 älteren, deren Copien Schultz hat alle vernichtet. Zum Glück liess Schultz - hofftl. vieles - copieren. Ich und Luise grüssen Sie und die Jungen aufs herzlichste! Wie immer Ihr".