"Sehr geerter Herr Dr. Rück,

In der Zwischenzeit hätte ich Ihnen längst wieder geschrieben, habe aber erst heute - nach zweimaliger Mahnung - Bescheid von [Adolf] Paulus in Bonn erhalten. Seinen Brief lege ich Ihnen bei, ebenso den Ermächtigungsschein zur Besichtigung des Hubert-Flügels [, der sich als Heubeck-Flügel herausstellt] bei dem Spediteur Bandel in Schweinfurt und die 2 Photographien der Gavinés-Gambe. (Die Maße habe ich auf der Rückseite der Karte 'Vorderansicht' notiert.) - Der Preis der Tielke'schen Altgambe würde nach vollständiger Herrichtung mit neuem Hals und geschnitztem Frauenköpfchen 450 M betragen. Abbildungsmaterial habe ich Hrn. Paulus übergeben; die Ergänzung wird sicher gut und sachgemäss ausfallen.

Eine kurze Mitteilung über das Ergebnis Ihrer Besichtigung des Hofmann-Flügels in Wien würde mich interessieren. Ferner bitte ich um gelegentlichen Bescheid über Ihren Besitz an Instrumentenklatalogen; wahrscheinlich werde ich Ihnen zur Auffüllung noch bestehender Lücken verhelfen können.

Beifolgend sende ich Ihnen die Ausschnitte einer Anzahl von Musiker-Anekdoten, die ich für die hiesige Wochenschrift 'Sonntag Morgen' zusammengestellt habe. Was für Ihren Kalender evtl. verwendbar ist, steht Ihnen gern zu Diensten! Die Ausschnitte wollen Sie mir nach Abschriftnahme wieder zurücksenden (eilt aber durchaus nicht).

Für den letzten Scheck über M 34.65 noch nachträglich besten Dank! Meine weiteren Liquidationen (Auskünfte v. 15. u. 18. November) nebst verschiedenen Portospesen nach Meran, Sendungen an Paulus usw. betragen 13 M. Wenn Sie mir dazu wieder 17 M als Vorschuss, zusammen also 30 M, überweisen könnten, wäre ich Ihnen sehr dankbar, da sich mir der Monat Dezember bisher wenig günstig erwiesen hat...

Mit besten Grüssen auch an Herrn Hans Rück // Ihr sehr ergebener // [handschriftlich] Dr. G. Kinsky".