"Liebe Herren Rück, // Ihren umfangreichen Brief [vom 18. Dezember] mit den Ergebnissen der Wiener Reise habe ich gestern erhalten und mich sogleich an die Arbeit gemacht, bin aber noch nicht ganz fertig geworden. Antwort folgt baldigst nebst Rücksendung.
Betreffs der Altgambe [Tielke] von [Adolf] Paulus [in Bonn] wäre ich nicht dafür, das wenig schöne Korpus, so wie es ist, zu übernehmen, sondern das Instrument von ihm vervollständigen zu lassen, zumal die Mehrkosten nur 100 M betragen würden. Für gute und durchaus sachgemässe Ausführung bürgt sein Name!
Mit besten Grüssen und herzlichen Wünschen zum bevorstehenden Jahreswechsel (auch namens meiner Frau [Wilhelmine Kinsky]) // Ihr stets ergebener // [handschriftlich] Dr. G. Kinsky".
Postkarte gelaufen am "30.12.33. 20-21" aus Köln Dellbruck.