Hans und Ulrich Rück schreiben aus dem "Hotel Posta" in Meran.

"Sehr geehrter Herr Dr. Kinsky!

Bitte eruieren Sie auch noch bei [Adolf] Paulus [in Bonn], ob das Corpus der Tielckegambe noch gut ist, also an sich keine Reparaturen brauchen würde.

Wir schulden Ihnen nach Ihrer Abrechnung vom 12.11.33 noch // Mark 34,65

[A]ber die Sie inliegend [sic] Scheck der Städtischen Sparkasse Nürnberg ans Konto 940 Nummer 798331 finden zum gefl. Ausgleiche.

Wir werden den Kalender kaum für 34 herausbringen, da die Spesen unseren Etat für heuer, wo wir gar nichts verdienten[,] sehr stark belasten. Wenn wir ihn aber herausgeben, müssen wir ungemein sparen und müssten uns auf ehrenamtl. Beiträge beschränken oder sie selbst machen. Ob Sie uns ein paar solche dann liefern wollen stellen wir Ihnen anheim. Es können ja Nachdrucke sein, doch müssten sie so kurz sein, dass sie nur 1-2 Seiten füllen würden.

Wegen uns. Karte betr. Engl. Horn/Udine/Venedig ist noch Antwort ausständig, ebenso wegen Preis Tielkekorpus und Adresse Spediteur Schweinfurt. Dies wird ja noch eintreffen. Wir sind für eine Woche ab heute hier zu erreichen. Darnach ist unsere Adresse Wien I. Hotel Siller, Schwedenplatz für etwa eine Woche. Mit freundlichen Grüssen Ihre".