Ulrich Rück berichtet Irmgard Otto von seinem Urlaubsaufenthalt in Corvara in Badia (Abteital, Dolomiten) über zwei regionale Musikinstrumente, die von Kindern gefertigt werden. Das erste ist eine im regionale Dialekt Ladinisch "Ciampana" genannte Holzklapper, die aus zwei spitzwinklig verbundenen Holzbrettern besteht, an deren Nahtstelle ein Rundholz eingelassen ist, an dem ein holzhammerähnlicher Klöppel hängt. Die beiden "Bretter sind etwa 1/4 oberhalb ihrem unteren Ende mit je einer Querleiste verbunden, von der die eine nach vorne übersteht, ein Loch hat, durch das ein Strick zum Ziehen angebracht ist." Durch das Ziehen schlägt der Klöppel an eines der Holzbretter, sodass ein Klopfgeräusch entsteht, das einer Karfreitagsklapper ähnelt. Die Kinder im Abtei- oder Gadertal montieren diese Ciampanes meist an das freistehende "Futterhaus", d.h. die Scheune. Rück hat ein solches Exemplar in Pedraces fotografiert, wird nach seiner Rückkehr einen Abzug übersenden. Von einem Bauern hat er ein Exemplar für seine Sammlung anfertigen lassen. "Der Bildhauer Alf. Pescosta in Corvara, 76 jährig, berichtet mir, dass in sr. Jugendzeit die Kinder sich solche C. in mehreren Grössen anfertigten und in Betrieb nahmen." In Wengen im Abteital sind noch mehrere solcher Cimpanes vorhanden und werden von Kindern gespielt, die zugleich das Läuten der Kirchenglocken erlernen. [Im Brief vom 27. Juni 1955 an Irmgard Otto schreibt Rück, dass er von Pescosta zwei Rindenschellen und ein "ganz urtümliches Alphorn" ohne Mundstück aus Rinde bauen ließ.]

Im Frühjahr, wenn die im Saft stehenden Nadelbäume gefällt werden, lösen und Kinder und Erwachsene die Rinde, binden sie mit Schnur zu einer Glocke und lassen sie in der Sonne trocknen. Mit einer Schnur befestigen sie einen Klöppel im Innern "und haben dann hölzerne Glocken als Spielzeug" (siehe MIR525 bis MIR528). Rück will im nächsten Frühjahr solche Glocken erwerben [siehe Brief an Irmgard Otto vom 27. Juni 1955]. Die Bauern leben im Abteitale sehr kärglich, da der Boden nur für Heu und Gerste taugt. Neben dem Holz der Wälder handeln sie nur mit Kartoffeln und Milch. "So ist es begreiflich, dass sich dieses Spielzeug bis in unsere Zeit erhalten hat."