"Sehr geehrter Herr Haid!

Ihrem freundlichen Schreiben vom 3. ds. Mts. entnahm ich einen Verrechnungsscheck auf die Bayerische Vereinsbank Nürnberg über

RM. 1000.--

womit ich meine Rechnung vom 29.v.M. für den nach München gelieferten Neo-Bechsteinflügel bestens dankend ausgeglichen habe.

Ich danke Ihnen für Ihre Bemühungen um die Versendung der noch bei mir lagernden Instrumente und befürchte mit Ihnen, dass wir mit immer schwierigeren Bahnschwierigkeiten zu rechnen haben und dass auch mit Auto-Ferntransporten selbst in die nächste Umgebung für unsere 'Artikel' gerechnet werden muss.

Was Sie mir über die Aussichten für unsere Branche schreiben, ist mir wohl bekannt und was Sie kürzlich von Herrn Dr. Ibach erfuhren, wurde mir vor einigen Tagen auch von Steinway & Sons aus Hamburg bestätigt.

Ich sehe Ihren weiteren Nachrichten gerne entgegen und verbleibe mit freundlichen Grüssen // Ihr sehr ergebener // [handschriftl.] WKlinckerfuß."