"Lieber Herr Klinckerfuss!
Ich war in der ganzen vergangenen Woche geschäftlich in Salzburg festgehalten und komme erst in diesen Tagen dazu, die versprochenen Aufstellungen herauszumachen. Ich muss Sie also freundlich diesbezüglich noch um ein paar Tage Geduld bitten.
Wir sandten Ihnen die 'Bechstein'-Schau und in dieser befindet sich das 'Bechstein'-Grand-Prix-Plakat in Silberrahmen. Wir sandten Ihnen zur Vervollständigung der Schau dieses Bild leihweise mit, das aber aus unseren eigenen Reklamebeständen stammt und dementsprechend gerahmt ist. In der Zwischenzeit sandte uns Bechstein ein für die Schau endgültig bestimmtes Bild, das ich Ihnen zugehen lassen möchte im Austausch gegen unser eigenes Bild. Ich weiss nun aber nicht, ob die Schau noch bei Ihnen oder ob sie ev. schon weiter gegangen ist. Ich bitte Sie kurz um Bescheid, damit ich Ihnen gegebenenfalls das Bild zusenden kann.
Mit freundlichen Grüssen von Haus zu Haus // Ihr".