"Sehr geehrter Herr Doktor!
Nehmen Sie herzlichen Dank für Ihre freundlichen Zeilen. Wenn Sie im Lauf der nächsten Woche nach Stuttgart kommen wollen, so würde ich mich sehr darüber freuen. Die Besitzer der Instrumente sind auch damit einverstanden, dass Sie die für Sie selbst zu übernehmenden Stücke dann gleich übernehmen.
Aus Ihrem Bericht über die Verhandlungen mit München glaube ich entnehmen zu können, dass das Mussum die restlichen Stücke wohl kaum en bloc übernehmen wird. Nun habe ich vor einigen Tagen von Herrn Professor Rudolf Nydahl aus Stockholm, welcher die Sammlung gelegentlich eines früheren Stuttgarter Besuches schon besichtigt hat, die Nachricht bekommen, dass er anlässlich einer Reise nach Frankreich über Stuttgart kommen will, 'um mit mir eine weitere Verhandlung forzusetzen'. Bei seinem früheren Besuch konnte ich über die Instrumente noch nicht frei verfügen, doch steht ja einem Verkauf von einzelnen Stücken heute Nichts mehr im Weg.
Da ich Herrn Nydahl, welcher seine Reiseroute jetzt festlegen muss, baldmöglichst Nachricht zukommen lassen möchte, wäre ich Ihnen dankbar für eine Rückäusserung Ihrerseits, in welchem Sinn ich meine Antwort fassen soll.
Inzwischen verbleibe ich mit den freundlichsten Grüssen // Ihr sehr ergebener // [handschriftl.] Walter Klinckerfuß."
Rückseitig handschriftliche Notiz von der Hand Ulrich Rücks:
"[?] ab Salzburg Montag früh 10 // Bin Mi oder Do Stuttgart // habe Di München Rücksprache wegen Sammlung deshalb Nydahl besser erst Do antworten // Grüße R."