"Sehr geehrter Herr Klinckerfuss!

Wir benötigen für Museumszwecke:

1 Neo-Bechstein, ev. 1 Moor-Bechstein, auch 1 Piano mit Janko-Klaviatur.

Haben Sie ev. darin etwas anzubieten oder in Aussicht[,] dann wären wir für Ihre gefl. Unterstützung sehr dankbar. In Stuttgart war ja ein Janko-Verein, deshalb nehmen wir an, dass da oder dort vielleicht doch ein Instrument mit Janko-Klaviatur steht und los zu eisen ist.

Wegen Neo-Bechstein und Moor haben wir uns auch direk[t] an das Haus Bechstein gewandt, doch könnte ja auch sein, dass in Ihrem gesch. Vertreterbezirk das eine oder andere verkäuflich steht.

Ihrer gelegentlichen Äusserung sehen wir mit grossem Interesse entgegen und grüssen Sie, zu Gegendiensten gerne bereit, herzlichst // als Ihre sehr ergebenen".