"Sehr geehrter Herr Klinckerfuss!

Bis heute ist der Erard-Flügel noch nicht eingetroffen, weshalb ich mir gestatte anzufragen, ob Sie diesen über Schenker & Co, Bahnpaketverkehr inzwischen absandten. Es läge mir nämlich daran, den Flügel noch in der kommenden Woche zu haben, damit ich die Mechanikerarbeiten daran mit Herrn Marx besprechen kann, der am 30. April hier arbeitet und dann einige Monate nicht mehr kommen kann.

Ev. genügt auch die Mechanik, wenn Sie den Flügel noch dort behalten wollen, aber eines von beiden hätte ich sehr gerne.

Bitte seien Sie so lieb, mir bis Montag Bescheid zu geben. Auch bitte ich noch um Zusendung der Unterlagen, damit ich das Angebot für München ausarbeiten kann, denn ohne die unterlagen kann ich nichts machen.

Indessen mit besten Grüssen // Ihr".