"Sehr geehrter Herr Klinkerfuss!

Herr A. Kreutz, unser gemeinsamer Bekannter, teilte uns mit, dass Sie die Liebenswürdigkeit gehabt haben, den Verkauf Ihrer alten Instrumente solange zurückzustellen, bis wir nach Stuttgart kommen, unter der Bedingung, dass wir noch vor Weihnachten kämen, da die Instrumente bis Ende Dezember von Ihrem jetzigen Standorte wegkommen müssten.

Wie Ihnen Herr Kreutz jedenfalls bereits sagte, sind wir zur Zeit hier in Urlaub, und der Zufall wollte es, dass wir gerade wenige Tage weg waren, als seine Mitteilung, dass Sie beabsichtigten Ihre Instrumente weg zu geben, bei uns eintraf.

Wir fragen heute bei Ihnen an, ob Ihnen unser Besuch in der Woche zwischen dem 19. und dem 24. Dezember angenehm ist, dann würden wir in diesen Tagen kommen, um uns die Instrumente anzusehen und mit Ihnen zu sprechen. Natürlich kämen wir vor dem 24. Dezember. Sollte Ihnen diese Woche nicht genehm sein, könnten wir auch am 27.12. kommen. Wenn Ihnen die Woche zwischen 19. und 24. passend sein, würden wir nämlich auf der Rückreise ab München direkt nach Stuttgart zu Ihnen fahren.

Bitte teilen Sie uns gefällig mit wendender Post mit, welchen Termin Sie vorziehen, damit wir uns nach Ihren Wünschen einrichten können.

Inzwischen zeichnen wir mit kollegialen Grüssen als // Ihre ergebenen".