Notiz von Hans Rück "gel. HR.", Unterstreichungen von Hans Rück.

"Sehr geehrter Herr Rück!

Vielen Dank für die so inhaltreiche Sendung 'Echter'. Die werde ich aber außerst sparsam rauchen und mit besonderem Genuß. Hier ist man schon zum sparen veranlaßt. Gestern, wie schon länger, kaufte ich mir eine Virginier mehr bekommt man hier nicht.

Da haben Sie also das schöne Zillertal verlassen. Ist es in Freilassing noch wie im Sommer? (fleischlos!) Herr Doktor wird nun wohl bald mit der Aufnahme fertig sein um auch wieder einmal auszuspannen, eine solche Arbeit ermüdet kolossal.

Was sagen Sie zu den lieben H. Dr. Koch? Ich habe schon früher gesagt, daß der durch die vielen guten Lehren Ihres Herrn Bruder bald zu klug wird. [Anmerkung Hans Rück "Oder schon ist"] Nun er soll nur tüchtig kaufen. Aber auf mich muß er schon verzichten, ich habe dankend abgelehnt und auf meinen Nachfolger Ernst verwiesen. [Anmerkung Hans Rück "(!) Oh mei!"]

Jetzt arbeite ich am Clavizytherium, da haben aber die Mäuse totale Vorarbeit geleistet. Doch abgesehen davon ist dieses Stück ein echtes und höchst seltenes.

Mit herzlichen Grüßen // Ihr dankbarer // Otto Marx."