"Lieber Herr Marx!

Wir senden Ihnen über Schenker & Co. das Tafelklavierchen von Zimmermann und ein bäuerliches Hackbrett, oben signiert 1823. Nehmen Sie beides nach Belieben in Restaurierung, wenn es Ihnen behagt.

Zu dem Klavierchen fanden wir jetzt die übrigens unechten Füsse und legten deshalb 4 Empirefüsse mit Beschlägen bei, falls Sie diese dazu verwenden wollen bezw. die für richtig halten. Andernfalls schicken Sie die Füsse samt Gewinden wieder mit zurück.

Meine Adresse ist ab 2. Dez. 40: Wien I, Hotel Siller, Schwedenplatz 4.

Mit deutschem Gruss // Ihr

NB. Bitte schicken Sie mir die Fotografie des Hofmann-Flügels gleich nach Wien."