"Sehr geehrte Herren!

Durch meinen Schwiegervater [Otto Marx] bekamen wir, in Ihrem Auftrag, ein Geldgeschenk ausgezahlt. Ich möchte mich hierdurch, zugleich im Namen meiner Frau, auf das herzlichste bedanken. Durch Ihre Freundlichkeit ist es uns möglich, eine Dielengarnitur komplett zu kaufen, die wir zur Einrichtung unserer neuen Wohnung gerade dringend benötigen.

Nochmals bestens dankend verbleibe ich // Ihr Herbert Meyer // nebst Familie".