"Lieber Herr Marx! 

Freundlichen Dank für Ihren lieben Brief vom 17 ten. Ueber das Spinett kann ich aus Augenschein noch nicht berichten, da ichs erst morgen von der Bahn bekomme, es wird soeben abends als angekommen gemeldet. Aber bei Ihrer anerkannten Meisterschaft weiss ich im Voraus, dass es wieder pikfein und nobel geworden ist! Deshalb meine Anerkennung im voraus.  

Natürlich bin ich mit Ihrer Berechnung von 140 Mark einverstanden, ich weiss doch selbst, wieviele Arbeit es machte. Ich danke Ihnen für Ihre wieder so bewährte Fürsorge aufs herzlichste und lasse Ihnen diesen Betrag in der Form zugehen, dass ich ihn Ihnen bis anfangs übernächster Woche zusende, wenn Sie wieder aus der Sächsischen Schweiz zurück sind. Dann folgt auch gleich die Abrechnung mit, denn bis dahin dürfte die ewige Bilanz fertig und dem F. A. abgeliefert sein. Bin ich froh, wenn dieses Damoklesschwert nicht mehr über meinem Haupte hängt, wie bisher seit Wochen, ja Monaten!

Mit der Laute bin ich im voraus mit Ihren Maassenahmen einverstanden. Ich hätte, da sie jetzt offen ist, gerne den Zettel fotografiert. Soll ich Ihnen dazu meinen Apparat senden? Und ein passendes Stativ? Samt Kassetten? Ich bin so glücklich, wenn sie wieder in Ordnung kommt, dann sie ist ein schönes Stückel. Das mit den Saiten dachte ich mir gleich, dass es nicht stimmt. Man hebt den alten Bezug auf und Zimmermann kann einen neuen liefern. Desgl. die Wirbel und falls Sie sonst noch etwas dazu brauchen. 

Der neue Raum macht mir noch jeden Tag Arbeit, jetzt sind wir über der Lösung der Vorhang- und Spannvorhangfrage. Der Maler wird bis Montag fertig. Dann stelle ich die fertig reparierten Tasteninstrumente hinein. Das Kleinzeug sollen Sie dekorieren und ich danke Ihnen aufs allerherzlichste, dass Sie mir wieder in altbewährter Freundschaft Ihre Hilfe dazu leihen. Wie wärs, wenn Sie dies etwa 1. od. bis 10.9. machen würden und sich dazu den Parteitag ansehen? Oder lieben Sie ruhigere Zeit, dann käme allerdings erst der November in Frage, denn ich will Mitte September bis Ende Oktober ausspannen. Nürnberg ist am Parteitag eine ganz grosse Angelegenheit von unvergesslichem Eindruck! Und im Geschäfte ists ruhig, denn alles konzentriert sich auf den Parteitag, Beginn 6.9., Ende 13.9. Schreiben Sie mir, wie Sie denken.

An die Tochter schreiben wir anfangs kommender Woche selber. Inzwischen viele herzliche Grüsse und recht viel Vergnügen für Ihre geliebt sächsische Schweiz! In alter Treue // Ihre Brüder // [handschr.] R

Besten Dank für Übersendung des Watermann-Füllhalters. Alles in Ordnung. // D. U."