NL Rück, I, C-0570d

Aufgeklebt ist ein Einlieferungsschein gleichen Datums.

 

"Lieber Herr Marx! 

Der Mann mit seiner Laute in Kleinsassen bei Fulda an der Rhön hat mit keine Antwort gegeben, dass er zuhause wäre. Deshalb bitte ich Sie, mit Urlaubskarte von Leipzig nach Nürnberg, sobald es Ihnen angenehm ist, zu kommen. Lieber morgen als übermorgen, damit wir uns nicht abzuhetzen brauchen. Ohne Spass: Wenn Sie können und würden am 2. fahren, wäre dies sehr nett. Vielleicht haben Sie Veranlassung, wieder mit dem Auto zu fahren? Oder ziehen Sie den Zug vor. Wenn Sie mir umgehend mit Postkarte schreiben, wann Sie hier ankommen und wie, lasse ich Sie gerne abholen. Ich freue mich sehr auf Ihr Kommen und danke Ihnen für Ihr wieder, wie so oft schon, bewiesenes Entgegenkommen. Stuttgart und Heidelberg würde ich dann vorschlagen, dass Sie ab Nürnberg separat machen. Sollte sich der Mann von Fulda noch rühren, wird sich auf der Rückreise auch noch eine Möglichkeit geben, diesen Platz als Abstecher zu machen, wir erwarten Sie gerne! 

Einstweilen an à conto unserer Abrechnung RM 50.-- und weitere RM 20.--, bitte übergeben sie diese Ihrer Tochter, sie möchte sich dafür irgend einen ihr passenden Einrichtungsgegenstand für ihre Wohnung zur Hochzeit kaufen. 

Mit herzlichen Grüssen! // Ihr

Anlagen."

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1937,08,31
Schreibort
Nürnberg