NL Rück, I, C-0570d

Handschr Notiz oben links " 195 x 117 : 173 // 195 // 369 // 228 - 55.1 // 560 // 325 // 5 : 173 - 132".

 

"Lieber Herr Marx!

Ich hatte in München beim Lautenmacher Hauser schon seit einiger Zeit eine schöne Laute liegen, die nun mein Bruder Ihnen heute als Expressgut zusendet. Es fehlt daran im Corpus ein Stück Holz. Aber ich weiss nicht, aus welchem Holz sie gemacht ist. Der Lautenmacher getraut sich nicht (!I) sie zu öffnen und diesen Riss bezw. das Loch zu reparieren. Ich wollte sie nicht damit auch noch belasten, nachdem ich sowieso Ihre Güte so oft in Anspruch nehme. Aber jetzt bleibt mir halt doch wieder nur der Weg zu Ihnen übrig! Die Geschichte eilt keineswegs, weiss ich doch das Instrument bei Ihnen in den besten Händen. Interessant ist der Bezug: Hauser behauptet, dieser sei noch der originale und deswegen liess er ihn darauf. Wenn dem so ist, bin ich auch dafür ihn darauf zu lassen, da er dann eine seltene, interessante Sache wäre. Wenns so ist: Sie mit Ihrer eminenten Erfahrung werden das schon wissen. Ist er also original, lassen wir ihn darauf. Innen fehlt ein Bund über die Decke. Der wäre wieder einzusetzen. Dazu muss man sie natrl. öffnen.

Die gewünschte Kiste für das Spinett konnten wir heute zufällig dem Transporter Hahn mitgeben, der sie Ihnen morgen persönlich abliefern wird. Der Casimir folgt separat als Postgut. // Viel Vergnügen weiterhin furs Baden und herzliche Grüsse // von Ihrem treu ergebenen

und vor der Wiederabr[echnung] […] öffentlich zu hören sein. Vorverkauf Karten bei der Intra-Mauthalle.

Den Abend veranstaltet Kapellmeister Alfons Dressel mit den Herren Stefan Prögel, Walter Scheffler, Willy Spilling und Rudolf Steglich."

Empfänger Person
Datum
1937,08,06