"Sehr geehrter Herr Marx!

Ich erhalte soeben Ihre Karte bei der Abreise nach Bayreuth und teile Ihnen in aller Eile mit, dass ich Ihrem Besuche Anfang August d.J. mit grossem Interesse und gerne entgegen sehe. Sie scheinen meine Karte von 12. Juli nicht erhalten zu haben in der ich Ihnen Ihren Brief vom 16. Juni und Ihre Karte vom 7. Juli d.J. bestätigte und Ihnen schrieb, wenn in dem Cembalo der Stimmstock heraus soll, sollen Sie ihn trotz Beschädigung der Malerei herausnehmen, denn das Instrument soll die Stimmung halten. Die Malerei wird ja wohl auszubessern sein? Weiter frug ich, ob ich Ihrem Bruder [Bruno Marx] ein einmanualiges 2,4 m Cembalo zur Reparatur senden kann und wann.

Bitte teilen Sie mir recht bald mit, wann Sie Anfang August kommen, damit ich mich in dieser Zeit für Sie freimachen kann.

Mit freundlichen Grüssen // Ihr ergebener".