"Sehr geehrter Herr Doktor!

Ich liess heute als Expressgut an Sie die beiliege[nd] verzeichneten Sachen abgehen und bitte Sie um gütige Ausfüllung des Fragebogens, welchen ich Ihnen möglichst bequem gestellt habe.

Soeben erhalte ich von meinem Bruder [Hans Rück], welcher momentan in Meran weilt, die auf beiliegendem Bilde abgebildeten Instrumente [nicht erhalten] angeboten und wäre Ihnen für Schätzung und Bewertung zu Dank verbunden.

Ohne mehr für heute, lege ich Ihnen ein vor ein paar Tagen geschriebenes Schreiben bei und begrüsse Sie // hochachtungsvoll // [handschr.] R."

Beiliegendes Blatt mit handschriftlichen Ergänzungen von Georg Kinsky am Rand.

"Es wird mir angeboten:

1 Flöte von H[einrich]. Grenser mit Krone, 9 (10) Klappen aus Silber handgearbeitet, Ebenholz mit Elfenbeinringen. Ab Lock 60 cm, im ganzen 67 1/2 lang, einschliesslich Etui alles Handarbeit. Der Mann verlangt dafür M 100.- welchen Preis ich für zu hoch halte (Angebot Anni Moser Meran).

[Kinsky:] "H. Grenser-Dresden ist einer der besten Flötenmacher der ersten Hälfte des 19. Jhdts: 100 M zu teuer, höchstens: 50 M."

Ferner 1 Fagott, 9 Klappen, das eine von K. Hammig-Wien, das andere von Tauber-Wien, ohne Preise. Wir haben in unserer Sammlung bereits ein Fagott mit 9 Klappen [MIR414] unsigniert mit Messing-Stütze. (Angebot Plaschke).

[Kinsky:] Nur, wenn billig zu haben. (c. 30 M. je Stück)."

Ferner wird mir angeboten: Eine Clarinette 'es' hoch, von S. Koch in Wien mit 6 Messing-Klappen, Länge 48,5 cm bi[s] zum Schnabelende (Deister). [handschr.] 237/202 [unleserl.]

[Kinsky:] S[tephan] Koch: ein ausgezeichneter Meister; doch firmierte auch der Sohn mit der Marke des Vaters. Ankaufswert etwa 30-40 M.

Ferner: 1 Zither, Kiendl - Wien, 4 Melodie- und 22 Begleitsaiten in Palisander mit Leder-Etui, sehr gut erhalten. 160 Lire (Angebot Deistler). Folgende Maße: Ganze Breite 46cm. Tiefe am Stimmstock 1511/2cm, am Anhänge-Stock 17cm. in der Ausbauchung 27cm.

[Kinsky:] Kiendl-Zithern sind geschätzt. 160 Lire = c. M 35,20. Ich würde ein Gebot von 25 M. vorschlagen."