NL Rück, I, C-0873h

"Anbei Copie meines Briefes an den neuen Dir. des German. Mus. und der städt. Galerien Dr. Troche. Troche will ab Oktober Konzerte im Vortragssaal des GermMus. halten. Ich halte es für raschest erforderlich, dass Sie die Fühlung mit [?] dem neuen Dezernenten Dr. Levié aufnehmen [unleserlich]

Damit e[?] gemeldet werden. Sie gilt also als Devisen, d. h. sie kann auch evtl. als Reparation beschlagnahmt werden, dann sind wir sie für immer los geworden: für mich ein kaum tragbarer Verlust zu meinen anderen ganz enormen Verlusten, für Sie, die Universität, die Stadt, das deutsche Kulturleben ebensowenig tragbar. Sollte dies aber eintreten, dann habe ich an dem mir verbleibenden Torso auch kein Interesse mehr, und beabsichtige, dann diesen abzustossen. Wir müssen also alle zusammenhelfen, um der Gefahr der Beschlagnahme schon jetzt zu begegnen und alles zu versuchen, die in Österreich gelegenen Stücke zu retten! Deshalb antwortete ich Troche sofort und bitte auch Sie um beschleunigte Mithilfe. Leider kann ich momentan noch nicht persönlich eingreifen, da die Hiobsnachricht mich in recht schlechte Verfassung brachte und mir einen ziemlichen gesundheitl. Rückschlag einbrachte: kein Wunder, wenn das Lebenswerk 2er Generationen so in Gefahr kommt! Berichten Sie mir bitte über Ihre Unterredung. Morgen erhalten Sie durch Boten einen 2ten Brief von mir von verg. Freitag. Indessen grüsst Sie aufs herzlichste // Ihr".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1945,09,17
Schreibort
Hersbruck