"Lieber Herr Professor!

Jetzt sitzen wir mal über unseren Büchern und finden auf Ihrem werten Konto zunächst RM 15.- für verrechnete Bücher offen.

Ferner schuldet uns Ihr Musikwissenschaftl. Institut RM 70.- für Rechnung vom 24. 7. 41.

Bitte würden Sie dafür sorgen, dass wir diese beiden Posten ehestens bekommen, dann können wir die Konti ausgleichen.

Herzliche Grüsse // Ihr".