In einem undatierten Brief bittet Rück, dass Hartmann ihm drei außereuropäische Musikinstrumente restauriert. Neben einer chinesischen Pipa ist dies ein nicht näher bezeichnetes "Instrument aus Bambus" sowie ein persischer Tanbur. Rück bittet um Auskunft, was das Bambus-Instrument sein könnte. Bei dem Tanbur bittet er außerdem um eine Entschlüsselung der arabischen Inschrift; "es gibt sicher einen Türken in Berlin, der entziffern kann, was die Inschrift heisst."