"Lieber Herr Marx!

Wir haben von Ihrem Ruhestand durch Julius [wahrschl. Blüthner] ab 4. Juli gelesen. Ihrem Alter und Ihren grossen Taten entsprechend finden wir dies in der heutigen Zeit für wohlverdient. Lassen Sie sich aber dennoch keine grauen Haare wachsen. Wir stehen nach wie vor zu Ihnen als Freund. In wenigen Tagen werden Sie ein Urlaubsgeld für Juli/August erhalten. Vielleicht komme ich zur Leipziger Messe, ich möchte zu gerne mit unseren Freunden drüben mal wieder zusammen sein und wir haben dann ja reichlich Gelegenheit, aus der herrlichen Zeit, die wir nun mal genossen haben und weiterhin geniessen werden, zu sprechen.

Herr Dr. Rück ist heute rasch in Schillingsfürst bei Rothenburg zu Besuch einer Verwandten, die auch schon 80 Jahre auf dem Buckel hat, zur Freude aber noch rüstig lebt.

Gestern Abend gab Herr Dr. Spilling aus Nürnberg mit Leuten vom Rundfunk ein sehr schönes historisches Konzert in der Bamberger Residenz mit Instrumenten aus unserer Sammlung. Zum erstenmal sind Rück'sche alte Instrumente in Bamberg in der Residenz aufgetaucht. Der Rahmen des Konzertes war herrlich, der Erfolg bei gutem Besuch ein guter. Während der Pause wurde der Domschatz in prächtigen Ausstellungsräumen gezeigt. Das führte uns Nürnbergern reichlich vor Augen, dass die Noris doch im Zuge des Krieges alles
an Kunstbauten verloren hat. Leider Gottes! Immerhin wir bleiben bei der Stange für eine gute Weiterentwicklung und hoffen das Beste. Ansporn hierzu wird uns immer Ihre jahrzehntelange, frohe und wertvolle Mithilfe geben. Otto Marx bleibt uns also in allem und für alle das Vorbild.

Dies nun für heute, bleiben Sie fernerhin gesund und munter, die grauen Haare dürfen sich nicht mehren, das soll vor der Hand unsere Sorge sein, mit herzlichen Grüssen // Ihre // ppa. Wilhelm Rück // (Haid)

Lieber Herr Marx!

Zwischen Ihnen und uns bleibt selbstverständlich alles beim Alten. Wie bisher tun wir unser Möglichstes, Ihnen wie immer zu helfen. Arbeiten Sie also bitte ruhig weiter. Anliegend finden Sie allerhand Belustigungen, auch die Zeichnungen für die Modelle folgen in einigen Tagen. Herr Scholz ist heute in Erlangen und bringt die nötigen Details mit. Alles Liebe u. herzliche Grüsse von // Ihrem".