NL Rück, I, C-970f

" Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normale Tabelle"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;} Sehr verehrter, lieber Herr Dr. RÜCK!

Nun sind Sie ja wieder heimgekehrt und so will ich Ihnen zu allererst einmal sagen, wie gerne ich an die anregenden Tage in Nürnberg zurückdenke! Ich möchte Ihnen, sehr verehrter Herr Doktor, sehr herzlich danken für die freundliche Aufnahme, die mir die Angehörigen Ihres Hauses bereitet haben. Ganz besonders wichtig war mir der Ausflu[g] nach Erlangen zu Herrn Professor STEGLICH, den Herr HAID so freundlich arrangiert hat.

Inzwischen sind die Tastenbeläge, die ich für unseren von Ihnen erworbenen Erard-Flügel [Inv.-Nr. SAM 594] erbeten hatte, hier eingetroffen. Ich bin dafür außerordentlich dankbar. Der Tastenbelag dieses Flügels ist nämlich in der Mittellage so schlecht, daß er den ganzen Eindruck des Instrumentes stört und auch dem Spieler mißfallen muß. Ich denke, daß der bei mir arbeitende Klaviermacher mit Ihren Tastenbelägen eine sehr entsprechende Klaviatur fertigen wird.

Ihre Bitte um Reproduktionserlaubnis eines Gemäldes von Velasquez aus unserer Galerie für Postkarten Ihres Geschäftsfreundes habe ich der Reproduktionsabteilung des Museums mit der besten Empfehlung übergeben und um Berücksichtigung ersucht. Wie mir der Leiter dieser Abteilung gesagt hat, ist dieser Fall allerdings nicht so einfach. Es würde mich freuen, wenn Ihr Wunsch erfüllt werden könnte.

Herrn HAID bitte ich für seine freundliche Karte zu danken und auch Ihrem Herrn SCHOLZ für seinen Brief mit Angaben über die Walter-Flügel. Ich weiß allerdings nicht, wann ich die Photographierfahrt nach Eisenstadt werden einteilen können. Ich bin mit Arbeit augenblicklich in einer Weise überhäuft, daß ich an einen solchen Ausflug vorerst gar nicht denken kann. Vergangene Woche waren Aufnahmen für eine große Radioübertragung und photographische Aufnahmen für eine Arbeit über die Sammlung, die im Januar erscheinen soll. Diese Photographien versprechen das Schönste zu werden, was wir je auf diesem Gebiet erreicht haben. Es wird mir eine Freude sein, Ihnen diese kleine Arbeit, sobald sie erschienen sein wird, zu überreichen und vielleicht auch ein oder das andere Photo beizufügen.

Nehmen Sie nun, sehr verehrter Herr Doktor, für heute die herzlichsten Grüße und teilen Sie mir Ihre Wünsche mit, mit deren Erfüllung ich mich für die Übersendung der Klaviertastenbeläge revanchieren kann!

Mit allen guten Wünschen bin ich wie immer // Ihr ergebener // [handschriftlich] Luithlen".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Datum
1952,11,22
Schreibort
Wien
Erwähnte Objekte
Hammerflügel
Tasteninstrumente
erwähnte Institutionen
erwähnt im Zusammenhang
Reproduktionserlaubnis
erwähnt im Zusammenhang
Foto(s)