NL Rück, I, C-0569b

"Werter Herr Marx!

Bitte senden Sie uns zwei Saiten nach dem beiliegenden Muster, die gerissen sind. Auf unserer elektr. Maschine können wir sie nicht spinnen.

Sie leere Kiste, die Sie nach Berlin sandten geht am Montag an Sie zurück. Mit Ihrem Bruder [Otto Marx] sprach ich wegen des zweimanualigen Cembalos [MIR1078], u.z. ob man darin noch einen Lautenzug einsetzen kann. Er will, wenn er nach Dresden kommt dort die Sache mit Ihnen besprechen und bis dahin soll das Instrument noch dort bleiben. Ich komme übrigens Ende Februar wahrscheinlich nach Leipzig und vielleicht auf einen halben Tag nach Dresden, dann können wir das wieder einmal aussprechen. Doch ists noch nicht sicher.

Ferner sende ich Ihnen inliegend Scheck über

100 Mark

auf die Städtische Sparkasse Nürnberg Konto 2079 vom 18.2.33 a Conto laufender Reparaturen.

Mit freundlichen Grüssen // Ihr ergebener // [handschr.] Rück".

Absender/Urheber Person
Empfänger Person
Empfänger Institution
Datum
1933,02,17
Schreibort
Dresden
Erwähnte Objekte
Cembalo, zweimanualig
Tasteninstrumente
erwähnt als
Reparatur
erwähnte Personen