"Lieber Herr Dr.! Herr Dr. Troche hat mich noch gestern abend angerufen, nachdem Sie nicht zu erreichen waren und und lässt Ihnen folg. bestellen:

Sie möchten frühestens nach München fahren zur

Central Collecting-Point-München – Arcisstr. // früh. Verwaltungsbau der NSDAP, Eingang auf der Seite der Bayr. Staatsgalerie.

Die Haus-Nr. weiss Dr. T. nicht, aber es stünden am Eingang in der Vorhalle 2 Wachen: 1 AMI, 1 DEUTSCHE. Sie möchten sich an die Deutsche Wache am Eingang wenden und Herrn Dr. Lotz verlangen. Falls Dr. Lotz nicht da sei, dann Dr. Röhtel, den Konservator vom Germ. Museum Nbg. verlangen. Dr. Lotz [handschriftl. Nachtrag] auch Dr. Röthel ist genau [unleserlich] im Bilde und hat gestern Dr. Troche angerufen, Ihre Sammlung könne aus Salzburg herausgeholt werden. Wie – ob durch Nürnberger Leute oder ob AMI Abfuhr übernimmt, wo seine Auslieferung dann stattfindet, müssen Sie gelegentlich Ihres Besuches bei Dr. Lotz oder Dr. Röthel selbst klären. Ich frug, ob unsere Mietinstrumente mitenthalten sind, Dr. Troche sagt, das müssten Sie auch in München selbst bei Dr. Lotz oder Röthel klären. Dr Troche ist heute Donnerstag den ganzen Tag beschäftigt, daher er mir die Mitteilung weitergab, damit Sie bald  nach München reisen. Dr. Troche will Mitte nächster Woche auch nach München reisen, ist aber derart mit Arbeit überhäuft, dass er sich an nichts binden kann. Also alleine reisen.

Gruss Haid."

Handschriftl. auf der Rückseite ergäntz: "Wegen Baracke hat Troche an die Ansbacher Mil. Reg. geschrieben".