Undatiert. Aus dem Inhalt ergibt sich die Datierung auf am/nach 29.5.1947. Siehe vorausgehendes Schreiben von Troche, Brief vom 28.05.1947.

Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normale Tabelle"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US;}

"Sehr geehrter Herr Direktor Dr. Troche!

Es ist mir gelungen, die Adresse des Herrn Dr. Jahn nunmehr ausfindig zu machen und ich schrieb ihm in der zwischen uns schwebenden Angelegenheit, er möge sich direkt mit Ihnen in Verbindung setzen. Es würde mich freuen, wenn Sie eine Einigung mit ihm erzielen könnten. Seine Adresse ist: Ansbach, Schalkhäuserstr. 58. – Das Ihnen angebotene alte Hammerklavier wurde inzwischen über eine andere Stelle auch mir angeboten von Herrn Rudolf Gärtner in Gross-Seeham, Post Weyhrn. Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie für die Sammlung des Germanischen Museums an dem Instrument Interesse haben, bezw. wenn ja, stehe ich dann mit meinem weiteren Rat gerne zu Ihrer Verfügung. Wenn Sie kein Interesse daran haben, bitte ich ebenfalls um Mitteilung, da ich dann gelegentlich einmal auf mein Risiko hin mir das Instrument ansehe. Allerdings, einen Tausch gegen eine Schreib- oder Nähmaschine könnte ich nicht in die Wege leiten, selbst wenn das Instrument sich als erwerbenswert für mich herausstellen würde. Ich möchte aber, wie gesagt, erst Ihren prinzipiellen Entscheid haben, um nicht ev. Ver-".

(Zweite Hälfte des Briefes verschollen.)