Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normale Tabelle"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US;}
Handschr. Notiz "R. 30.-"
"Sehr geehrter Herr Direktor!
Gemäss Ihrer w. Zusage stellen wir in den nächsten Tagen in Ihrem Konzertsaal einen fabrikneuen Konzert-Flügel 'Steinway & Sons – New York / Hamburg' für die jeweils anfallenden Konzerte auf. Das Instrument wird für alle uns zeitig aufzugebenden Veranstaltungen durch einen unserer Konzerttechniker gestimmt und nachgesehen. Pro Konzertbenützung berechnen wir dem von Ihnen beauftragten Konzertbüro Soldan – Hohenlohestr. 31 // Mk. 20.--.
Dabei übernimmt der Veranstalter den üblichen Programmvermerk
'Konzertflügel 'Steinway', Alleinvertretung: // Pianohaus Rück – Nürnberg – Jahnstr. 27.
Der Veranstalter hat jeweils 2 Programme als Beleg-Exemplare im Voraus vorzulegen. Unterbleibt der Programmvermerk, berechnen wir eine erhöhte Leihgebühr mit insgesamt Mk. 40.--.
Wir haben von diesen allgemeinen Bedingungen soeben das Konzertbüro Soldan brieflich verständigt und um jeweilige rechtzeitige Aufgabe der Konzertdaten nachgesucht, damit unsere Konzerttechniker stets pünktlich die Flügeldurchsicht durchzuführen vermögen.
Wie danken Ihnen bestens für das Entgegenkommen, wodurch den Künstlern ein sehr schönes und hochwertige[s] Instrument zum Bestgelingen ihrer Veranstaltunge[n] zur Verfügung gestellt werden kann und zeichnen, immer gerne zu Ihren Diensten
hochachtungsvoll! // ppa. Wilhelm Rück // (Haid)".