(Siehe auch Briefe vom 21.02.1956 und 27.02.1956.) Die heutigen Inventarnummern wurden später handschriftlich von John Henry van der Meer ergänzt.

"Sehr verehrter Herr Dr. Rück!

Sie erhalten nun die nachfolgend aufgeführten, von Ihnen ausgesuchten Musikinstrumente aus der Sammlung von Frau Anna Schmidt, Ulm, Elisabethenstrasse 17:

1.) L.8076 Kleine Ventiltrompete, C-Stimmung [handschr.: "MIR133"]

2.) L.8080 Ehrentrompete, Berlin [handschr.: "MIR134"]

3.) L.7781 Baßzugposaune in Es [handschr.: "MIR149"]

4.) L.8064 Altflöte in F [handschr.: "MIR345"]

5.) L.8072 C-Klarinette [handschr.: "MIR428"]

6.) L.8563 Baßklarinette, Karlsbad [handschr.: "MIR471"]

7.) L.8562 Bassetthorn [handschr.: "MIR472"]

8.) L.8073 D-Klarinette [handschr.: "MIR427"]

9.) L.8079 Es-Klappenhorn in C-Stimmung [handschr.: "MIR57"]

10.) L.8078 Inventionstrompete, C-Stimmung [handschr.: "MIR127"]

11.) L.8081 Bayerische C-Trompete [handschr.: "MIR139"]

12.) L.8083 Kammertrompete in F mit dazugehörigem Bogen [handschr.: "MIR126"]

13.) L.7780 Posaune in B [handschr.: "MIR153"]

14.) L.7784 Diskantposaune in B [handschr.: "MIR140"]

15.) L.7776 Stopfhorn [handschr.: "MIR83"]

Würden Sie bitte den Betrag von DM 300.-- überweisen lassen auf das Konto von Frau Anna Schmidt bei der Kreissparkasse Ulm Nr. 5356.

Mit freundlichen Empfehlungen und Grüssen // Ihre sehr ergebene [handschriftl.] Leonie v. Wilckens // (Dr. Leonie von Wilckens)".

Stempel mit anderer Handschrift: "Bezahlt // 26.9.56 // Postanweisung".