"Sehr verehrter Herr Dr. Rück!

Ich wäre Ihnen sehr dankbar für Ihre Meinung über das mit beiliegender Abbildung angebotene Tafelklavier. Nach dem Angebot soll das Instrument etwa 200 Jahre alt, spielbar und bei guter Stimmung sein. Eine Herstellungsmarke ist nicht ersichtlich.

Mit freundlichen Empfehlungen // Ihr sehr ergebener // [handschriftl.] E. G. Troche // (Dr. E. G. Troche)

Anlage!

NB) // Soeben erhalte ich von Herrn Rolf Jahn die Mitteilung, dass seine Familie mit Herrn Dr. Jahn, dem Verfasser unseres Musikinstrumentenkataloges [Jahn 1928], schon seit Jahren nicht mehr in Verbindung steht. Es ist uns also unmöglich, mit Herrn Dr. Jahn über das Manuskript zu verhandeln. Ich bitte Sie daher sehr um die Freundlichkeit, uns zunächst wenigstens einen Auszug herzustellen.

[handschriftl.] D. O. [Der Obige]".