"1.) Betr. Sauer: Diese Suppe ist also sauer geworden, können erst daheim beurteilen, wenn wir d. Fl. [Erlangen, Bechstein] gesehen oder unsere Techniker darüber gehört haben. Auf jeden Fall muss die Sache in eigens einer Form geregelt werden, damit S. zufrieden gestellt wird. S. möge sich so lange gedulden. Bitte ihn dies mit besten Grüßen zu übermitteln. Haid berichtete uns nichts hierüber.

In Florenz erworben schönes niederl. Cembalo 1637 signiert [MIR1073]; vermutlich eine Arbeit v. Ruckers, siche aber aus seiner Schule.

Res.-Bod. + Stimmst. + Gehäuse alles bemalt.

Orig.-Gestell vorhanden.

ferner einige unserer Samml. noch fehlende längst gesuchte Typen an Zupfinstrumenten u [unleserl.] mächtig tutende Sch[?]entromp., womit man Gewitter vertr. kann. Ob auch häusliche, wäre noch zu versuchen!

Freut uns, daß Sie mit Dr. Kamnerkel einig [geworden?]. Danken Ihnen besonders, daß Sie wieder u[nsere] Instrumente [?] die natürlich immer ohne weitere Anfrage zu Ihrer Verfügung stehen."

Grüße an Frl. [B]auer.

Ob wir bis zu [?]srem Besuch daheim, können heute noch nicht beurteilen,

obwohl wir ab Venedig so rasch als mögl. reisen - froh, wenn heimkommen.

Bitte übernehmen Sie die Führung".